{"id":2518,"date":"2023-04-20T14:23:17","date_gmt":"2023-04-20T13:23:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/?p=2518"},"modified":"2023-04-20T14:23:19","modified_gmt":"2023-04-20T13:23:19","slug":"mynd-yn-wyrdd-cipolwg-ar-fod-yn-wyrdd-a-chynaliadwyedd-yn-y-diwydiant-adeiladu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/2023\/04\/20\/mynd-yn-wyrdd-cipolwg-ar-fod-yn-wyrdd-a-chynaliadwyedd-yn-y-diwydiant-adeiladu","title":{"rendered":"Mynd yn Wyrdd\u00a0&#8211; Cipolwg ar Fod yn Wyrdd a Chynaliadwyedd yn y diwydiant Adeiladu"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cynaliadwyedd, Gwyrdd, Beth mae hynny\u2019n ei olygu?&nbsp;<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae gan y diwydiant adeiladu ddyletswydd gofal i\u2019r amgylchedd. Rydyn ni\u2019n defnyddio llawer iawn o adnoddau naturiol gyda phrosiectau pwrpasol gan chwilio am gynnyrch arbenigol i fodloni gofynion cleientiaid heb fawr o feddwl am eu heffaith. Yn yr un modd, mae cymdeithas yn defnyddio llawer iawn o dir i ddiwallu anghenion yr \u2018argyfwng tai\u2019, ond ar ba gost i\u2019r amgylchedd? Ein diwydiant sy\u2019n gyfrifol am fynd i\u2019r afael \u00e2\u2019r mater hwn, ond mae hyn yn codi\u2019r cwestiwn ynghylch sut. Cyn gynted ag y bydd rhywun yn s\u00f4n am gynaliadwyedd neu dechnoleg werdd mewn perthynas ag adeiladu, mae gan bawb farn -yn enwedig gan fod newid yn yr hinsawdd yn bwnc cyfredol, ac mae\u2019r termau gwyrdd a chynaliadwy wedi dod i olygu&#8217;r un peth bron. Felly, er mwyn deall y gwahaniaeth allweddol hwn, aeth PECB (2021) ati i ddisgrifio bod mynd yn wyrdd yn golygu defnyddio cynnyrch a gwasanaethau sy\u2019n ecogyfeillgar. Mae cynaliadwyedd yn golygu defnyddio cynnyrch neu wasanaethau mewn ffordd nad yw\u2019n niweidio adnoddau cenedlaethau\u2019r dyfodol. Felly, efallai bod cynnyrch terfynol yn wyrdd, ond efallai na fydd y broses o\u2019i weithgynhyrchu neu gynhyrchu yn gynaliadwy o gwbl. Er enghraifft, wrth gynhyrchu cynnyrch sydd angen llawer o ynni, ni ellir ystyried bod hynny\u2019n gynaliadwy. Os caiff yr un cynnyrch eu gwneud o adnoddau adnewyddadwy, gellir eu hystyried yn wyrdd (PECB, 2021). Felly, wrth gymhwyso hyn i\u2019r diwydiant adeiladu, mae angen gwahaniaethu rhwng datblygiadau cynaliadwy a datblygiadau gwyrdd.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y prif wahaniaeth rhwng datblygu cynaliadwy a datblygu gwyrdd yw bod datblygu cynaliadwy yn canolbwyntio ar gymdeithas, yr amgylchedd, diwylliant ac economi, tra bod datblygu gwyrdd yn canolbwyntio\u2019n llwyr ar yr amgylchedd. Er enghraifft, mae adeiladau cynaliadwy yn ystyried y tair colofn cynaliadwyedd (pobl, planed ac elw) yn ystod y gwaith adeiladu, ac mae adeiladau gwyrdd yn canolbwyntio\u2019n llwyr ar yr amgylchedd (British Assessment Bureau, 2021, Pediaa.Com, 2021). Gan fod y prif wahaniaethau\u2019n amlwg erbyn hyn, mae dal angen mynd i\u2019r afael \u00e2\u2019r termau niferus sy\u2019n gysylltiedig ag adeiladu gwyrdd a chynaliadwy. Gall y jargon hwn ymddangos yn ddyrys i\u2019w ddefnyddio; mae gwefan Green Spec (cliciwch y ddolen isod) wedi creu rhestr o dermau sy\u2019n cael eu defnyddio yn y maes adeiladu hwn i\u2019ch helpu i ddadansoddi\u2019r ystod o dermau sy\u2019n cael eu defnyddio fel arfer. Mae\u2019r ail ddolen o\u2019r wefan Designing Buildings yn rhoi trosolwg o adeiladu cynaliadwy yn y DU (Y Deyrnas Unedig). Drwy ddeall yr iaith sy\u2019n cael ei defnyddio yn y maes hwn sy\u2019n datblygu drwy\u2019r amser, mae gennym gyfle i sicrhau bod ein dysgwyr yn gyfarwydd \u00e2\u2019r derminoleg hon, ac y bydd hyn yn eu galluogi i gael dechrau da a mynd i\u2019r afael \u00e2\u2019r heriau a wynebir gyda meddwl agored a chwilfrydig.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dolenni Defnyddiol&nbsp;<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.greenspec.co.uk\/building-design\/glossary-of-green-building\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Rhestr o Dermau Green Spec<\/a>&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.designingbuildings.co.uk\/wiki\/Sustainability_in_building_design_and_construction\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sustainability in building design and construction<\/a>&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Diweddariadau i Reoliadau Adeiladu Cymru<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fel y gwyddom, mae gan Lywodraeth Cymru ymreolaeth ddatganoledig dros Reoliadau Adeiladu 2010, yn dilyn datganoli pwerau i Lywodraeth Cymru yn 2011. Cyn 2011, roedd y Rheoliadau Adeiladu yn berthnasol ledled Cymru a Lloegr. Yng Nghymru, rydym yn dal yn rhwym wrth Ddeddf Adeiladu 1984 a Rheoliadau Adeiladu 2010 dilynol. Mae fersiynau Cymraeg a Saesneg o\u2019r rheoliadau adeiladu a\u2019r dogfennau cymeradwy yn cael eu hadolygu\u2019n gyson. Mae hyn yn golygu bod y safonau rheoleiddio adeiladu presennol yn gyfystyr \u00e2 safonau adeiladu Cymru.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae hyn yn cynnwys, yn 2014, gosod systemau chwistrellu d\u0175r awtomatig &#8211; cafodd hyn ei wneud yn orfodol yng Nghymru ar gyfer yr holl eiddo preswyl wedi\u2019u haddasu a\u2019r eiddo a oedd yn cael ei adeiladu o\u2019r newydd. Dim ond un enghraifft yw hon o pan fo dogfennau cymeradwy rheoliadau adeiladu yn cael eu datblygu\u2019n gyson er mwyn diwallu anghenion ein hamgylchedd adeiledig sy\u2019n newid drwy\u2019r amser. Gan symud i fis Tachwedd 2022, fe welsom yr ystod ddiweddaraf o ddogfennau cymeradwy yn cael eu datgan o dan Reoliadau Adeiladu 2010. Bydd y safonau newydd hyn yn sicrhau y bydd gwaith adeiladu yn y dyfodol yn arwain at safon byw well o ran effeithlonrwydd ynni, sy\u2019n amserol iawn gyda\u2019r argyfwng hinsawdd a\u2019r argyfwng ynni. Mae Rhan L Cymru yn dilyn newidiadau yn Lloegr yn agos ac yn disgrifio y bydd gostyngiad o 37% mewn allyriadau carbon mewn cartrefi newydd o dan y safonau newydd o\u2019i gymharu \u00e2 safonau Rhan L Cymru 2014. Mae hyn yn cymharu \u00e2 gostyngiad o 31% mewn allyriadau carbon a nodir yn y diweddariad yn Lloegr, ond mae newidiadau eraill yn cyd-fynd i raddau helaeth \u00e2 safonau Lloegr. Mae safon ofynnol effeithlonrwydd ynni newydd wedi\u2019i chyflwyno hefyd ar gyfer adeiladau newydd, wedi&#8217;i gosod ar radd B tystysgrif perfformiad ynni sylfaenol (EPC). Ochr yn ochr \u00e2 hyn, mae\u2019n ofynnol erbyn hyn i gyflwyno profion aerglos gorfodol ar gyfer pob cartref (Elmhurst Energy, 2022, Ideal Heating, 2022). Ar ben hynny, mae\u2019r risg o orboethi mewn adeiladau wedi cael sylw penodol yn ei ddogfen gymeradwy ei hun (Rhan O). Nid yw hyn yn cael ei gynnwys yn Rhan L mwyach.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bydd y mesurau hyn yn helpu Cymru i gyrraedd ei nod sero net. Gan edrych tua\u2019r dyfodol, rhaid i Bwyllgor Cynghori Cymru ar Reoliadau Adeiladu (BRACW) sicrhau ei fod yn ymwybodol o ddatblygiadau nid yn unig yn ein diwydiant, ond hefyd wrth i dechnoleg esblygu i sicrhau bod y dogfennau cymeradwy yn gyfredol ac yn parhau i arwain y ffordd tuag at ein nod ar y cyd o gyrraedd sero net erbyn 2050. Rhaid i ni, fel addysgwyr, fod yn ymwybodol o\u2019r newidiadau hyn gan mai ni sy\u2019n gyfrifol am sicrhau bod ein dysgwyr yn cael yr wybodaeth ddiweddaraf.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dolenni Defnyddiol<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.llyw.cymru\/rheoliadau-rheoliadau-adeiladu-etc-diwygio-cymru-2022-wgc-0032022-html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cylchlythyr Rheoliadau Adeiladu<\/a>&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.llyw.cymru\/rheoliadau-adeiladu-dogfennau-cymeradwy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dogfennau Cymeradwy Rheoliadau Adeiladu<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"334\" src=\"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/shutterstock_1690981807.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2516\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00d4l-osod ein Stoc Dai i gyrraedd Sero Net erbyn 2050&nbsp;<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae\u2019r 30 miliwn o gartrefi yn y DU yn cyfrif am dros 21% o gyfanswm allyriadau carbon y wlad, gyda thri chwarter hyn yn dod o systemau gwresogi. Mae 85% o gartrefi\u2019r DU ar y rhwydwaith nwy, yn defnyddio tanwyddau ffosil ac yn cynhyrchu llawer iawn o allyriadau carbon (Lily. Glover-Wright, 2021). Nid yw hyn yn mynd i\u2019r afael \u00e2 phroblem y stoc dai bresennol. Ond, mae ateb yn cael ei gynnig ar ffurf \u00f4l-osod, ond beth yw hyn? \u00d4l-osod yw\u2019r broses o wneud newidiadau i adeiladau presennol fel bod llai o ynni\u2019n cael ei ddefnyddio a llai o allyriadau. Mae\u2019n golygu gwella perfformiad a chysur thermol eich cartref yn sylweddol, ac mae\u2019n gwella adeiledd yr adeilad. Dylai\u2019r newidiadau hyn hefyd arwain at y fantais o gael cartref mwy cyfforddus ac iachach gyda biliau tanwydd is (Trustmark.org.uk, 2019, Woodfield, 2021). Fel gwlad, ni wnawn lwyddo yn y frwydr yn erbyn yr Argyfwng Hinsawdd os na fyddwn yn mynd ati\u2019n effeithiol i leihau allyriadau carbon o bob un o\u2019n cartrefi. Mae \u00f4l-osod ein cartrefi i ddefnyddio systemau gwresogi carbon isel yn her fawr, ac mae\u2019n rhaid i ni fynd i\u2019r afael \u00e2 hyn er mwyn cyrraedd allyriadau sero net erbyn 2050 (Lily. Glover-Wright, 2021, Sero, 2022). Fodd bynnag, er mwyn cyflawni hyn i gyd, mae angen gwneud y gwaith yn briodol gyda chynllun a dyluniad pwrpasol ac wedi\u2019i osod gan grefftwyr medrus a chymwys sy\u2019n gweithio yn unol \u00e2 safonau llym o gymhwysedd technegol (Trustmark.org.uk).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Er mwyn sicrhau bod y DU ar y trywydd iawn i gyrraedd sero net erbyn 2050, rhaid i bob cartref gael gradd \u2018C\u2019 neu uwch ar Dystysgrif Perfformiad Ynni (EPC). Fodd bynnag, mae\u2019r rhan fwyaf o gartrefi yn perthyn i fand \u2018D\u2019 ar hyn o bryd. Fel y cynigiwyd, bydd symud i fyny un band yn welliant amlwg i drigolion a\u2019r effaith amgylcheddol anuniongyrchol o ddefnyddio llai o wres ac ynni. Felly, beth yw\u2019r opsiynau? Mae sawl ffordd o \u00f4l-osod t\u0177, gan amrywio o welliannau un ystafell i waith \u00f4l-osod tai cyfan, ond mae pob proses wedi\u2019i chynllunio yn y pen draw i chi ddefnyddio ynni&#8217;n fwy effeithlon. Mae canolbwyntio ar effeithlonrwydd yn golygu bod \u00f4l-osod yn wahanol i adnewyddu t\u0177 neu wneud gwelliannau i gartrefi sydd \u00e2\u2019r bwriad o wneud cartref yn fwy esthetig. Mae\u2019r mesurau \u00f4l-osod yn cynnwys inswleiddio\u2019r atig a gwydr dwbl neu asesu ac adnewyddu\u2019r t\u0177 cyfan gyda nifer o fesurau inswleiddio i leihau\u2019r gwres sy\u2019n cael ei golli. Gall gwaith \u00f4l-osod hefyd gynnwys gosod pwmp gwres neu dechnoleg carbon isel debyg i leihau dibyniaeth ar foeleri nwy (Lily. Glover-Wright, 2021, Woodfield, 2021). Ar hyn o bryd, mae\u2019r sector tai cymdeithasol, gyda chyllid gan y llywodraeth, yn ymgymryd \u00e2 phrosiectau i \u00f4l-osod cartrefi ledled y DU gydag amrywiol dechnolegau carbon isel ac uwchraddio adeiledd yr adeilad i wella gwrthiant thermol. Mae hyn yn caniat\u00e1u i landlordiaid cymdeithasol \u00f4l-osod rhannau mawr o\u2019r stoc dai i fod yn fwy effeithlon yn thermol ac i ryddhau llai o allyriadau. Mae\u2019r holl gamau hyn yn helpu i leihau ein dibyniaeth ar danwydd ffosil, ac maent yn allweddol i weithio tuag at y targed sero net ar gyfer 2050.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dolenni Defnyddiol<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.trustmark.org.uk\/docs\/default-source\/retrofit\/trustmark's-guide-to-retrofitting-your-home.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Canllaw ar \u00f4l-osod eich cartref<\/a>&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.architecture.com\/knowledge-and-resources\/knowledge-landing-page\/the-six-principles-for-retrofitting-a-house-to-meet-net-zero-targets\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Chwe egwyddor \u00f4l-osod t\u0177 i gyrraedd targedau sero-net<\/a>&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.cse.org.uk\/advice\/advice-and-support\/low-carbon-retrofitting\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gwaith \u00f4l-osod carbon isel<\/a>&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cyfleoedd Datblygiad Proffesiynol Parhaus (DPP) City &amp; Guilds&nbsp;<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cymwysterau Lefel 3&nbsp;<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae City &amp; Guilds yn cynnal nifer o weithdai a sesiynau DPP am y cymhwyster lefel 3 yn ystod mis Chwefror a mis Mawrth. Cadwch lygad am ragor o fanylion yn eich blwch derbyn.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cyfleoedd Penodol i\u2019r Diwydiant<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isod mae rhestr o sioeau a allai fod o ddiddordeb i chi fel gweithiwr adeiladu proffesiynol neu gyfle i fynd \u00e2\u2019ch dysgwyr iddynt hefyd:<strong>&nbsp;<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/events.bregroup.com\/events\/futurebuild\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Futurebuild<\/a>&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/businessnewswales.com\/events\/the-welsh-construction-show-cardiff-2023\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sioe Adeiladu Cymru Caerdydd 2023<\/a>&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/10times.com\/build-show\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Build Show<\/a>&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/10times.com\/build-show\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wythnos Adeiladu\u2019r Deyrnas Unedig, Birmingham<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/businessnewswales.com\/events\/welsh-construction-show-swansea-2023\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sioe Adeiladu Cymru Abertawe 2023<\/a>&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/2023\/04\/20\/mynd-yn-wyrdd-cipolwg-ar-fod-yn-wyrdd-a-chynaliadwyedd-yn-y-diwydiant-adeiladu\">Read More &rarr;<\/a>","protected":false},"author":3,"featured_media":2514,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[80],"tags":[],"class_list":["post-2518","post","type-post","format-standard","has-post-thumbnail","category-cymwysterau-cymru","odd"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mynd yn Wyrdd\u00a0- Cipolwg ar Fod yn Wyrdd a Chynaliadwyedd yn y diwydiant Adeiladu | Skills for Wales<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/2023\/04\/20\/mynd-yn-wyrdd-cipolwg-ar-fod-yn-wyrdd-a-chynaliadwyedd-yn-y-diwydiant-adeiladu\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mynd yn Wyrdd\u00a0- Cipolwg ar Fod yn Wyrdd a Chynaliadwyedd yn y diwydiant Adeiladu | Skills for Wales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cipolwg ar Fod yn Wyrdd a Chynaliadwyedd yn y diwydiant Adeiladu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/2023\/04\/20\/mynd-yn-wyrdd-cipolwg-ar-fod-yn-wyrdd-a-chynaliadwyedd-yn-y-diwydiant-adeiladu\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Skills for Wales\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-20T13:23:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-20T13:23:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/shutterstock_1306645942.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"334\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eugene Manafa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eugene Manafa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillsforwales.wales\\\/cy\\\/2023\\\/04\\\/20\\\/mynd-yn-wyrdd-cipolwg-ar-fod-yn-wyrdd-a-chynaliadwyedd-yn-y-diwydiant-adeiladu#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillsforwales.wales\\\/cy\\\/2023\\\/04\\\/20\\\/mynd-yn-wyrdd-cipolwg-ar-fod-yn-wyrdd-a-chynaliadwyedd-yn-y-diwydiant-adeiladu\"},\"author\":{\"name\":\"Eugene Manafa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillsforwales.wales\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/db91ca30a2b9c9504d224e7c9fa8e2b4\"},\"headline\":\"Mynd yn Wyrdd\u00a0&#8211; Cipolwg ar Fod yn Wyrdd a Chynaliadwyedd yn y diwydiant Adeiladu\",\"datePublished\":\"2023-04-20T13:23:17+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-20T13:23:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillsforwales.wales\\\/cy\\\/2023\\\/04\\\/20\\\/mynd-yn-wyrdd-cipolwg-ar-fod-yn-wyrdd-a-chynaliadwyedd-yn-y-diwydiant-adeiladu\"},\"wordCount\":1671,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillsforwales.wales\\\/cy\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillsforwales.wales\\\/cy\\\/2023\\\/04\\\/20\\\/mynd-yn-wyrdd-cipolwg-ar-fod-yn-wyrdd-a-chynaliadwyedd-yn-y-diwydiant-adeiladu#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.skillsforwales.wales\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/shutterstock_1306645942.jpg\",\"articleSection\":[\"Cymwysterau Cymru\"],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillsforwales.wales\\\/cy\\\/2023\\\/04\\\/20\\\/mynd-yn-wyrdd-cipolwg-ar-fod-yn-wyrdd-a-chynaliadwyedd-yn-y-diwydiant-adeiladu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skillsforwales.wales\\\/cy\\\/2023\\\/04\\\/20\\\/mynd-yn-wyrdd-cipolwg-ar-fod-yn-wyrdd-a-chynaliadwyedd-yn-y-diwydiant-adeiladu\",\"name\":\"Mynd yn Wyrdd\u00a0- Cipolwg ar Fod yn Wyrdd a Chynaliadwyedd yn y diwydiant Adeiladu | Skills for Wales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillsforwales.wales\\\/cy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillsforwales.wales\\\/cy\\\/2023\\\/04\\\/20\\\/mynd-yn-wyrdd-cipolwg-ar-fod-yn-wyrdd-a-chynaliadwyedd-yn-y-diwydiant-adeiladu#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillsforwales.wales\\\/cy\\\/2023\\\/04\\\/20\\\/mynd-yn-wyrdd-cipolwg-ar-fod-yn-wyrdd-a-chynaliadwyedd-yn-y-diwydiant-adeiladu#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.skillsforwales.wales\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/shutterstock_1306645942.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-20T13:23:17+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-20T13:23:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillsforwales.wales\\\/cy\\\/2023\\\/04\\\/20\\\/mynd-yn-wyrdd-cipolwg-ar-fod-yn-wyrdd-a-chynaliadwyedd-yn-y-diwydiant-adeiladu#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.skillsforwales.wales\\\/cy\\\/2023\\\/04\\\/20\\\/mynd-yn-wyrdd-cipolwg-ar-fod-yn-wyrdd-a-chynaliadwyedd-yn-y-diwydiant-adeiladu\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillsforwales.wales\\\/cy\\\/2023\\\/04\\\/20\\\/mynd-yn-wyrdd-cipolwg-ar-fod-yn-wyrdd-a-chynaliadwyedd-yn-y-diwydiant-adeiladu#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skillsforwales.wales\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/shutterstock_1306645942.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.skillsforwales.wales\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/shutterstock_1306645942.jpg\",\"width\":500,\"height\":334,\"caption\":\"A Spotlight on Green and Sustainability in Construction\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillsforwales.wales\\\/cy\\\/2023\\\/04\\\/20\\\/mynd-yn-wyrdd-cipolwg-ar-fod-yn-wyrdd-a-chynaliadwyedd-yn-y-diwydiant-adeiladu#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.skillsforwales.wales\\\/cy\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mynd yn Wyrdd\u00a0&#8211; Cipolwg ar Fod yn Wyrdd a Chynaliadwyedd yn y diwydiant Adeiladu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillsforwales.wales\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skillsforwales.wales\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Skills for Wales\",\"description\":\"Cymwysterau Adeiladu a Pheirianneg Gwasanaethau Adeiladu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillsforwales.wales\\\/cy\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.skillsforwales.wales\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillsforwales.wales\\\/cy\\\/#organization\",\"name\":\"City & Guilds - Skills For Wales\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skillsforwales.wales\\\/cy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillsforwales.wales\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"City & Guilds - Skills For Wales\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillsforwales.wales\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillsforwales.wales\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/db91ca30a2b9c9504d224e7c9fa8e2b4\",\"name\":\"Eugene Manafa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skillsforwales.wales\\\/cy\\\/author\\\/eugene-manafa\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mynd yn Wyrdd\u00a0- Cipolwg ar Fod yn Wyrdd a Chynaliadwyedd yn y diwydiant Adeiladu | Skills for Wales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/2023\/04\/20\/mynd-yn-wyrdd-cipolwg-ar-fod-yn-wyrdd-a-chynaliadwyedd-yn-y-diwydiant-adeiladu","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Mynd yn Wyrdd\u00a0- Cipolwg ar Fod yn Wyrdd a Chynaliadwyedd yn y diwydiant Adeiladu | Skills for Wales","og_description":"Cipolwg ar Fod yn Wyrdd a Chynaliadwyedd yn y diwydiant Adeiladu.","og_url":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/2023\/04\/20\/mynd-yn-wyrdd-cipolwg-ar-fod-yn-wyrdd-a-chynaliadwyedd-yn-y-diwydiant-adeiladu","og_site_name":"Skills for Wales","article_published_time":"2023-04-20T13:23:17+00:00","article_modified_time":"2023-04-20T13:23:19+00:00","og_image":[{"width":500,"height":334,"url":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/shutterstock_1306645942.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Eugene Manafa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Eugene Manafa","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/2023\/04\/20\/mynd-yn-wyrdd-cipolwg-ar-fod-yn-wyrdd-a-chynaliadwyedd-yn-y-diwydiant-adeiladu#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/2023\/04\/20\/mynd-yn-wyrdd-cipolwg-ar-fod-yn-wyrdd-a-chynaliadwyedd-yn-y-diwydiant-adeiladu"},"author":{"name":"Eugene Manafa","@id":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/#\/schema\/person\/db91ca30a2b9c9504d224e7c9fa8e2b4"},"headline":"Mynd yn Wyrdd\u00a0&#8211; Cipolwg ar Fod yn Wyrdd a Chynaliadwyedd yn y diwydiant Adeiladu","datePublished":"2023-04-20T13:23:17+00:00","dateModified":"2023-04-20T13:23:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/2023\/04\/20\/mynd-yn-wyrdd-cipolwg-ar-fod-yn-wyrdd-a-chynaliadwyedd-yn-y-diwydiant-adeiladu"},"wordCount":1671,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/2023\/04\/20\/mynd-yn-wyrdd-cipolwg-ar-fod-yn-wyrdd-a-chynaliadwyedd-yn-y-diwydiant-adeiladu#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/shutterstock_1306645942.jpg","articleSection":["Cymwysterau Cymru"],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/2023\/04\/20\/mynd-yn-wyrdd-cipolwg-ar-fod-yn-wyrdd-a-chynaliadwyedd-yn-y-diwydiant-adeiladu","url":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/2023\/04\/20\/mynd-yn-wyrdd-cipolwg-ar-fod-yn-wyrdd-a-chynaliadwyedd-yn-y-diwydiant-adeiladu","name":"Mynd yn Wyrdd\u00a0- Cipolwg ar Fod yn Wyrdd a Chynaliadwyedd yn y diwydiant Adeiladu | Skills for Wales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/2023\/04\/20\/mynd-yn-wyrdd-cipolwg-ar-fod-yn-wyrdd-a-chynaliadwyedd-yn-y-diwydiant-adeiladu#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/2023\/04\/20\/mynd-yn-wyrdd-cipolwg-ar-fod-yn-wyrdd-a-chynaliadwyedd-yn-y-diwydiant-adeiladu#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/shutterstock_1306645942.jpg","datePublished":"2023-04-20T13:23:17+00:00","dateModified":"2023-04-20T13:23:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/2023\/04\/20\/mynd-yn-wyrdd-cipolwg-ar-fod-yn-wyrdd-a-chynaliadwyedd-yn-y-diwydiant-adeiladu#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/2023\/04\/20\/mynd-yn-wyrdd-cipolwg-ar-fod-yn-wyrdd-a-chynaliadwyedd-yn-y-diwydiant-adeiladu"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/2023\/04\/20\/mynd-yn-wyrdd-cipolwg-ar-fod-yn-wyrdd-a-chynaliadwyedd-yn-y-diwydiant-adeiladu#primaryimage","url":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/shutterstock_1306645942.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/shutterstock_1306645942.jpg","width":500,"height":334,"caption":"A Spotlight on Green and Sustainability in Construction"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/2023\/04\/20\/mynd-yn-wyrdd-cipolwg-ar-fod-yn-wyrdd-a-chynaliadwyedd-yn-y-diwydiant-adeiladu#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mynd yn Wyrdd\u00a0&#8211; Cipolwg ar Fod yn Wyrdd a Chynaliadwyedd yn y diwydiant Adeiladu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/#website","url":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/","name":"Skills for Wales","description":"Cymwysterau Adeiladu a Pheirianneg Gwasanaethau Adeiladu","publisher":{"@id":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/#organization","name":"City & Guilds - Skills For Wales","url":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"City & Guilds - Skills For Wales"},"image":{"@id":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/#\/schema\/person\/db91ca30a2b9c9504d224e7c9fa8e2b4","name":"Eugene Manafa","url":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/author\/eugene-manafa"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2518"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2521,"href":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2518\/revisions\/2521"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skillsforwales.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}